
絮言.狂想 seoijin
從語言出發,上至天文、下至地理,探索語言學同生活之間各種話題嘅粵語節目。
A Cantonese podcast about topics connecting language and linguistics to daily life, with transcripts for Cantonese learners.
加入Patreon睇逐字稿+參與自己友討論:https://patreon.com/join/seoijin
請我哋飲杯嘢:https://www.buymeacoffee.com/seoijin
絮言.狂想 seoijin
064 – 《填詞L》爆紅,全靠廣東話博大精深?
•
以色列、三苗、靳尼
•
Episode 64
絮言三子既係語言迷,又係音樂迷,睇完《填詞L》之後,忍唔住要傾下啊!
點解廣東話填詞特別難?同其他語言作詞嘅限制、流程、風格,又有咩異同?0243係咪真嘅填詞技巧嚟?
詞要啱音,噉「啱」本身又係唔係中文字嚟?
喺YouTube收聽
成爲 Patreon 會員除咗有足本逐字稿,仲有得投票、參與Discord,同埋以下豐富嘅額外內容添!
-請你好好放低
-填詞L真係好唏噓
-用聲調做密碼?!
-泰文冇咗圈圈點算
如果想單次打賞,亦都可以請我哋飲杯咖啡!
本集特別鳴謝:Klaus、Anthony、サム、阿擇
訂閱《絮言.狂想》每月電子快訊
00:00 講產片
07:56 填詞?作詞?
14:30 填詞業同我想像中唔同
27:51 《填詞L》嘅教育意義|0243大法
37:09 點解廣東話填詞難過普通話咁多?
43:21 你返邊間教會㗎
51:50 靠聲調傳唔傳達到意思?
54:23 飲水.思源:啱
連結:
- 006:各個國家有各個國家嘅國歌
- 以色列粵語藝術歌曲《牆內幾點鐘》
- 即場作曲 才子風範 - 顧嘉輝 & 許冠傑 黃霑
- Gareth.T - 勁浪漫 超溫馨
- Gareth.T - dinner in bed
- 陳奕迅 貝多芬與我
- 陳奕迅 當荃灣愛上柴灣
- 謝金燕 嗶嗶嗶
- 威爾斯麥當勞用古典音樂打擊犯罪